Kısaca
Molluskum kontagiozum, halk arasında "su siğili" olarak bilinen, deride küçük, kubbe biçimli, parlak ve ortası hafifçe çukur kabarcıklarla seyreden bir virüs enfeksiyonudur. CDC'ye göre en sık 1–10 yaş arasındaki çocuklarda görülür. Deri teması, ortak kullanılan havlu ve oyuncaklar ile kabarcıkların kaşınması yoluyla yayılır. Sağlıklı kişilerde genellikle tedaviye gerek kalmadan kendiliğinden geçer; NHS'e göre kabarcıklar çoğunlukla 18 ay içinde kaybolur. Kabarcıkları sıkmamak ve kaşımamak, hem enfeksiyonu hem de yayılmayı önlemenin en önemli adımıdır.
Molluskum kontagiozum nedir?
Molluskum kontagiozum, CDC'ye göre bir "poks virüsü" türünün yol açtığı bir deri enfeksiyonudur. Hastalığın Latince adındaki "kontagiozum" sözcüğü bulaşıcı anlamına gelir.
"Su siğili" adıyla anılsa da molluskum, siğillerden farklı bir virüsün neden olduğu ayrı bir hastalıktır. Bkz. Siğil nedir?
Nasıl görünür?
NHS ve CDC'nin tarifine göre molluskum kabarcıkları:
- Küçüktür: NHS'e göre genellikle 2–5 milimetre çapındadır. CDC bunları toplu iğne başından kalem silgisine kadar değişen büyüklükte tarif eder.
- Kubbe biçimlidir: Deriden kabarık, yuvarlak ve parlaktır.
- Ortası çukurdur: NHS'e göre ortalarında parlak, beyazımsı küçük bir çukur bulunur.
- Rengi değişebilir: CDC'ye göre beyaz, pembe ya da ten renginde olabilir; NHS kümeler hâlinde kırmızımsı görünebileceğini belirtir.
- Serttir: CDC'ye göre dokunulduğunda sert hissedilir.
- Kümeler hâlinde çıkar: Genellikle birden fazla kabarcık bir arada görülür.
NHS'e göre kabarcıklar bazı kişilerde kaşıntılı olabilir ve çevresindeki deri kuruyabilir.
Zaman içinde nasıl değişir?
Amerikan Dermatoloji Akademisi (AAD), molluskumun seyrini aşamalar hâlinde anlatır:
- Başlangıç: AAD'ye göre kabarcıklar virüsle karşılaştıktan 2–8 hafta sonra ortaya çıkar. İlk başta küçük, sert, pembe, ten rengi ya da beyaz kabarcıklar şeklindedir ve zamanla büyüyebilir.
- Gelişme: Kabarcıklar kubbe biçimini alır ve ortalarındaki tipik çukur belirginleşir.
- Temizlenme: AAD'ye göre kabarcıklar kızarıp sivilceye benzer bir görünüm aldığında, bu durum vücudun virüsle savaştığını ve kabarcıkların yakında kaybolacağını gösterir.
AAD'ye göre kabarcıklar genellikle ağrı vermez; kaşınan kabarcıklara bakteri bulaşırsa ağrı ve iltihap gelişebilir. Bazı kişilerde kaşıntı görülebilir.
Nerede çıkar?
NHS'e göre çocuklarda kabarcıklar en sık gövdede ve kasık, diz arkası, koltuk altı gibi deri kıvrımlarında görülür. Cinsel temasla bulaşan erişkinlerde ise alt karın, genital bölge ve uyluklarda görülür. Bağışıklık sistemi zayıf kişilerde yüzde ya da daha geniş kümeler hâlinde ortaya çıkabilir. AAD, çocuklarda kabarcıkların gövde, koltuk altı, diz arkası, dirsek iç yüzü ve kasıkta sık görüldüğünü; göz kapağında çıkan kabarcıkların ise tekrarlayan göz iltihabına (konjonktivit) yol açabileceğini belirtir.
Kimlerde görülür?
NHS'e göre herkeste görülebilir, ancak çocuklarda daha sıktır. CDC'nin sıraladığı risk etkenleri:
- Yaş: En sık 1–10 yaş arasındaki çocuklarda görülür.
- Egzama. Bkz. Atopik dermatit (egzama)
- Bağışıklık sisteminin zayıf olması: Örneğin HIV enfeksiyonu ya da kanser tedavisi alan kişiler.
- Sıcak, nemli iklim ve kalabalık yaşam koşulları
Nasıl bulaşır?
CDC'ye göre molluskum şu yollarla yayılır:
- Hasta kişinin derisiyle doğrudan temas
- Havlu, giysi, oyuncak gibi virüs bulaşmış eşyalara dokunma
- Cinsel temas (erişkinlerde)
- Kendi kendine yayılma: CDC'ye göre kabarcıklara dokunmak, kaşımak, üzerinden tıraş olmak ya da bu bölgelere epilasyon yapılması virüsü vücudun başka bölgelerine taşıyabilir.
NHS'e göre deri temasıyla bulaşsa da günlük etkinlikler sırasında bulaşma riski düşüktür. Bununla birlikte kabarcıkların örtülmesi ve eşyaların ortak kullanılmaması, yayılmayı azaltan önemli önlemlerdir. Okul, kreş ve spor etkinlikleri konusunda soru işaretiniz varsa hekiminize danışabilirsiniz.
Bu konuda
Molluskum kontagiozum konusunda bir hekime danışın
Konu sayfasında ilgili branşları, tetkikleri ve bu alanda profili bulunan doktorları bir arada görebilirsiniz. Bu yazı muayenenin yerine geçmez.
Ne kadar sürer?
Molluskum kendiliğinden geçen bir enfeksiyondur, ancak bu süreç uzun olabilir. CDC'ye göre kabarcıklar genellikle 6 ay ile 1 yıl içinde kaybolur, ancak daha uzun sürebilir. NHS ve AAD'ye göre kabarcıklar çoğunlukla 18 ay içinde tedaviye gerek kalmadan geçer. AAD, bu döngünün genellikle 6–18 ay sürdüğünü, ancak bazı kişilerde 3–5 yıla kadar uzayabildiğini belirtir. Tedavi, bu sürecin kısalmasına yardımcı olabilir. Bekleme döneminde çocuğa kabarcıkları koparmaması ve kaşımaması gerektiğini sakin bir dille anlatmak, yeni kabarcıkların çıkmasını azaltmaya yardımcı olur.
Bu süre boyunca eski kabarcıklar iyileşirken yenileri çıkabilir; bu, ailelerin hastalığın geçmediğini düşünmesine yol açabilir. Kabarcıklarda belirgin şişlik, ağrı, kabuklanma ya da akıntı gelişirse NHS'in önerdiği gibi hekime gösterilmelidir.
Tedavi gerekli mi?
CDC'ye göre sağlıklı kişiler genellikle tedavi olmadan iyileşir. NHS de tedavinin çoğu zaman gerekmediğini belirtir. AAD'ye göre dermatoloji uzmanları çoğu durumda kabarcıkların kendiliğinden geçmesini beklemeyi önerir.
AAD'ye göre şu durumlarda tedavi düşünülebilir:
- Egzama gibi süregen bir deri hastalığı olanlarda
- Genital bölgede kabarcık varsa
- Bağışıklık sistemi zayıf ve çok sayıda kabarcığı olanlarda
- Kabarcıklar kişiyi çok rahatsız ediyorsa
NHS'e göre kabarcıklar enfekte olursa hekim antibiyotik, eşlik eden kaşıntı ve kuruluk için kortizonlu krem önerebilir. Yaygın, yüzde ya da genital bölgede olan veya bağışıklığı zayıf kişilerdeki durumlarda dermatoloji uzmanına yönlendirme yapılabilir.
Uzmanın uygulayabileceği yöntemler
AAD'nin sıraladığı ve dermatoloji uzmanı tarafından uygulanan başlıca yöntemler şunlardır:
- Kabarcık oluşturan sıvı uygulaması: Hekimin kabarcıklara uyguladığı bir sıvı, deride su toplamasına yol açarak kabarcıkların dökülmesini sağlar. Uygulamadan sonra bölgenin önerilen sürede sabun ve suyla yıkanması gerekir.
- Dondurma tedavisi (kriyoterapi): Kabarcıklar sıvı azotla dondurulur. AAD'ye göre birkaç haftada bir tekrarlanması gerekebilir ve küçük çocuklar için rahatsız edici olabilir.
- Kazıma (küretaj): Kabarcıklar özel bir aletle kazınarak çıkarılır; AAD'ye göre rahatsızlık verebildiği için daha çok büyük çocuk ve erişkinlerde tercih edilir.
- Lazer: Yaygın durumlarda kullanılabilir.
- Reçeteli kremler: Hekimin uygun gördüğü bazı kremler evde kullanılabilir.
AAD, tedaviden sonra da kabarcıkların tekrarlayabileceğini ya da yeni bir enfeksiyon gelişebileceğini belirtir.
Evde uygulanan yöntemlere dikkat
AAD'nin aktardığına göre ABD Gıda ve İlaç Dairesi (FDA), reçetesiz satılan bazı molluskum ürünlerinin yanıltıcı iddialar içerebileceği ve deride kızarıklık, sıyrık ve kalıcı iz bırakabileceği konusunda uyarır. AAD'ye göre uçucu yağlar alerjik tepkilere yol açabilir. CDC de kabarcıkların kişinin kendisi tarafından koparılmaya ya da sıkılmaya çalışılmasının enfeksiyonu yayabileceğini belirtir.
Evde bakım ve yayılmayı önleme
NHS ve CDC'nin önerileri:
Yapılabilecekler:
- Elleri sık sık yıkayın. Bkz. El yıkama nasıl yapılmalı?
- Kaşıntılı ve kuru deri için nemli havlu, serin banyo ve kokusuz nemlendiriciler kullanılabilir (NHS).
- Yüzmeye giderken kabarcıkları su geçirmez bantla örtün (NHS).
- Çocuğun tırnaklarını kısa tutun.
- Erişkinlerde cinsel temasta prezervatif kullanın (NHS).
Kaçınılması gerekenler:
- Kabarcıkları sıkmayın, koparmayın ve kaşımayın. Bu, enfeksiyonu yayabilir ve kabarcıkların iltihaplanmasına yol açabilir.
- Banyo, havlu, yatak takımı ve giysileri ortak kullanmayın (NHS).
- Kabarcıkların bulunduğu bölgeyi tıraş etmeyin ya da epilasyon yapmayın (CDC).
Ne zaman doktora başvurmalı?
Molluskum acil bir durum değildir. Ancak kabarcıkların çevresinde hızla yayılan kızarıklık ve şişlikle birlikte yüksek ateş, belirgin halsizlik ya da nefes darlığı gibi genel durum bozukluğu varsa 112'yi arayın veya acil servise başvurun.
Aile hekiminize, çocuk doktorunuza ya da dermatoloji uzmanına başvurun (NHS):
- Molluskum olduğunu düşünüyorsanız
- Kabarcıklar kaşıntılı, şiş, ağrılı ya da kabuklu hâle geldiyse (enfeksiyon belirtisi olabilir)
- Göz kapağında ya da göz çevresinde kabarcık varsa; gözde kızarıklık ve akıntı da eşlik ediyorsa. Bkz. Konjonktivit
- Genital bölgede kabarcık varsa
- Bağışıklık sisteminiz zayıfsa
- Kabarcıklar çok yaygınsa ve günlük yaşamı etkiliyorsa
Acil durumlarda 112'yi arayın.112'yi ara
Sık sorulan sorular
Yanıtı görmek için soruya dokunun.
Molluskum bulaşıcı mı?
Evet. CDC'ye göre deri teması, ortak kullanılan eşyalar ve kabarcıkların kaşınması yoluyla yayılır. NHS'e göre günlük etkinliklerde bulaşma riski düşüktür.
Molluskum ne zaman geçer?
CDC'ye göre genellikle 6 ay ile 1 yıl içinde geçer, ancak daha uzun sürebilir. NHS ve AAD'ye göre çoğunlukla 18 ay içinde tedavisiz kaybolur.
Molluskumlu çocuk havuza girebilir mi?
NHS, yüzerken kabarcıkların su geçirmez bantla örtülmesini ve havlu ile eşyaların ortak kullanılmamasını önerir.
Molluskum kabarcıkları neden kızarır?
AAD'ye göre kabarcıkların kızarıp sivilceye benzemesi, çoğu zaman vücudun virüsle savaştığını ve kabarcıkların yakında kaybolacağını gösterir. Ancak NHS'e göre kabarcıklar şişer, ağrılı ya da kabuklu hâle gelirse enfeksiyon açısından hekime gösterilmelidir.
Molluskum iz bırakır mı?
Kabarcıklar genellikle iz bırakmadan iyileşir. Ancak AAD'nin aktardığına göre bilinçsiz evde tedavi uygulamaları deride kalıcı iz bırakabilir; bu nedenle kabarcıkları sıkmaktan ve reçetesiz ürünlerle kendi başınıza tedavi etmekten kaçının.
Molluskum için hangi doktora gidilir?
İlk değerlendirme için aile hekiminize ya da çocuk doktorunuza başvurabilirsiniz. Hekim, kabarcıkların görünümüne bakarak çoğu zaman tanıyı koyabilir. Tedavi gerektiren ya da yaygın durumlarda deri ve zührevi hastalıkları uzmanı değerlendirme yapar.
Bu yazı genel bilgi amaçlıdır; tanı ve tedavi için hekiminize başvurun.
Kaynaklar
Bu yazı hazırlanırken aşağıdaki kaynaklara başvuruldu.
İlgili konu sayfaları
DoktorPlus'ın arama, randevu ve destek alanları acil hizmetin yerine geçmez. Acil durumlarda 112 veya uygun acil sağlık hizmetine başvurun. Acil durum bilgisi